VICTORY
GUNDAM
MOBILE SUIT
When suffering is all that I'm able to see...
Kurushimi shika mienakute
Passing through each day with an empty feeling inside...
Utsuro ni tada sugita hibi
Down in the that town that's full of depressing emotions...
Down na kimochi ga tsuzuku machi de
...you'll always continue to shine on brilliantly!
Kimi dake yasashiku kagayaiteru
Do not ever give up!
Akiramenai
Don't let yourself be destroyed!
Kowasarenai
Turn yourself into love, wrap your arms around all of space...
ai ni naru yo Sora wo tsutsumu yo ni
Holding on as tightly as you can!
Dakishimete iru
Holding on as tightly as you can!
Dakishimete iru
The Motorad squad appeared from the sea and crushed the city and its people in a large scale massacre.
They called it Operation: Earth Cleansing.
Uso was even forced to use a reactor blast in order to stop the progress of his enemies.
MOTHER OR SHAKTI
Sir, the operation of the Lysithea team ahead of us succeeded.
The League Militaire's forces have constantly been dogging us. They're trying to prevent us from finishing our repairs.
The Federation may have finally decided to lend us a hand, but we shouldn't be too overly optimistic here.
Depending on the Federation would be a mistake!
If we truly wish to stop them, we'll have to destroy their tires without making their ships explode!
We're depending on the success of Uso's group!
I'd enjoy it more if I didn't have these cuffs.
You should thank me for giving you food at all.
The rest of us don't even have time to eat!
You're jealous that I have time to eat? A group in your state will never stop the Motorad Squadron.
You seem to believe that this is our only battleship.
No, we're well aware of the fact that the Federation has been negotiating about joining with the League Militaire.
But they won't help you in the end.
The League Militaire will teach them what it must, don't you worry.
They'll teach what they must, eh?
Your meals tasted like crap anyway.
Seems rumors saying this ship was a modification Squid were true after all.
He's starting to move. This pilot's definitely the impatient type.
We're all ready.
Now, we're just waiting for him to get here.
My Zollidia's been repaired?
There should be something to stick this helmet on properly...
Having some trouble with that pilot suit?
No, it's all right.
The prey is here.
- I can see him. - Yep.
So the question is, will he choose his fighter, or the Victory?
They haven't finished repairs on that suit's engine yet!
Understood! I'm the one who knows this suit better than anyone...
I'm sorry, please show me the way out!
What's this!? What are you doing?
Make way! Do you want to be squashed to death here?!
But, pilot... If you attack this ship, we'll drop you faster than a boulder!
Trying to scare me, are you?
I'm going to take the new white one of yours with me!
I pity you... not even having time to eat!
The monitor's still dead!
Keep it down, Haro!
I guess he decided not to take me...
Chase him now, or this'll all be pointless!
Most of their mobile suits have already left in order to stop our ship! That's why I'm not even being chased!
Here comes one...
Don't hit him...
We're only trying to scare him off...
Be it Lupe or Katejina, one of you find me, quickly! They should be somewhere near here!
Even if we do have the upper hand, they're still putting up quite a fight.
The two brothers...
Don't worry about that now.
Goz Barl, where the hell has your lazy ass been?
You even bought us some reinforcements!
There's no time for the explanation. Just go back to Lysithea group. Replenish your weapons at the Adrastea.
Fucking Gundam knockoff!
I'll admit, I admire your swiftness.
That just means we'll have to speed up our campaign.
Don't be so rough with it!
This version of the enemy's suit is still brand new!
Ouch...!
What are you 'ouching' at?
Here, you wait there.
I'm leaving the maintenance of the left shoulder and weapons to you.
Go ahead and resupply it with a fresh set.
Right. Watch where you step.
So you managed to bring us a new model of their white one undamaged?
It's not that easy to capture me!
It looks like they haven't yet discovered Uso.
Who brought that one back?
Ensign Goz Barl.
Goz Barl of Lupe Cineau's team?
Yes!
I need some extra weapons and equipment over here first!
Okay!
Man, there she goes again...
Is that Team Leader Katejina's unit?
Yes, she's already used up all of her energy packs and missiles.
I guess I should greet her.
What are you doing?
You're looking excited.
Now that the Federation's begun attacking this team of Lysitheas, we're having reinforcements sent here as well.
Otherwise, we'd have a problem without enough mobile suits for support.
What's that mobile suit doing here?
The League Militaire invited me to a party.
That was my present.
Right now, there's nothing else we can do!
Uso, Odelo, hang in there!
Where are we going to take this cart?
The enemy needs to believe we work here.
Hey, you two!
Isn't the laundry room that way?
Is it!?
I'm sorry, we're not yet used to it here!
They're even recruiting kids your age!?
I'm a High School student.
Follow me.
It's over there.
Thank you!
There!
No, not that way.
It's this elevator down here!
Screwup...
Sorry...
There's only one security guard on watch for this floor.
I've got to think of some way...
Hey... - Yes, What's going on?
Give them two shirts that match their sizes.
Yes.
Even if you're both last minute workers, you still need to keep up your appearance.
R...Right!
Thank you, sir!
Go ahead and try this on.
How old are you?
- 16 years old. - 16?
Wanna come along with me?
What do you mean by that?
I'll let you handle this!
We're leaving.
Right, see you later!
What's wrong? Did something hit you?
Where are you?
Why is this entire ship structured like some kinda maze!?
Maze...
Forget it. If we can't find it, we'll just have to run after we set the bombs somewhere random.
Wait!
What is it?
Uso!?
Mother!?
How did you get here!?
Shakti's on this ship as well!?
Zanscare still wants to use her for their own purposes, so Shakti still should be unharmed.
But we're here on a mission.
Hey, Ma'am, could you...?
What is it?
Is there something I can do?
Since you're no ordinary woman, ma'am, you should be able to pull it off.
First, we've got these.
Plastic explosives?
And this signal flare and timer.
We planned it so we'd have time to escape the ship after they've been set.
I understand.
But Shakti's up on a higher level.
A higher level?
That's right, she is their princess, after all.
I'll leave Haro with you.
And what are you two going to do?
We brought our mobile suits with us!
My goodness, you...
Mother...
Let's go.
Odelo... - Yes?
I'll set the plastic explosives on this level to explode 2 minutes after they've been placed...
...In order to help distract the guard's attention.
You're as good as expected, Ma'am!
And, 5 or 6 minutes after that, we'll follow it up with the rest of the explosions.
Please use Haro to communicate with the outside.
Understood.
Then, I'm leaving, mother.
Take care.
The Pippiniden's assault team has successfully destroyed a Federation Battleship!
Are you sure of that?
Good!
I can confirm it here too. The Lysithea of Pippiniden's Assault team did indeed blow up that Federation ship.
Once we've met with the 3rd and 4th Ship groups, it'll only be a matter time before we've conquered all of North America!
Since the League Militaire still fears causing those reactor blasts, their attacks have decreased.
Katejina's team is taking too long!
Ignore the white one for now, we'll use it later!
The Adrastea has the white one to use...?
Now that we've captured that little white bastard of theirs, does that mean Uso won't show!?
There's just one Gundam!
What!?
An explosion coming from inside the Adrastea!?
Is everything alright?
All hands, we're still in the middle of combat, do NOT leave your stations!
It came from the deck below here.
Inspect each level for bombs!
Seal up all the emergency exits!
That explosion was caused from the inside...
You're not afraid, Karl?
Now's not the time to be playing!
Ms. Marbet, it's already time... what should we do?
Uso's group hasn't given us any signal yet!
That's odd, the attack strategy of the Reinforce and their mobile suits are different from what we faced last time.
What's going on!?
An explosion in the soldier's private quarters!?
Hurry!
Which part was hit?
- Don't stop! - Yes sir!
Those guards are the ones looking after the Princess...
An extinguisher...
Is there a fire around here!
Another's been spotted... yeah, yeah, it's over there!
I haven't seen any smoke!
It's there!
Shakti!
- Uso!? - We're escaping.
My mother's helping us out too.
Aunty is as well!?
They had imprisoned her on this ship.
But I'm here because I've been trying to convince my Uncle! I can't leave yet!
Your Uncle!?
Commander Cronicle Asher.
Shakti, their soldiers are here!
Shakti!
Here they come!
Hey you, what are you doing!?
Don't move over there!
We've taken your precious princess hostage... if you move, I'll shoot her!
The Princess!?
Just do as he says! Bridge...!
Don't tell anybody!
- Otherwise, we'll kill the baby first! - That's right!
You'll be in serious trouble if the hostages die!
Don't kill the hostages!
We won't report anything!
This is just an act. I'm not really going to use you as a shield, Shakti.
But I...
Don't think you can leave this place safely!
What's going on!?
Commander!
That young man would never harm her!
Capture them all!
Those kids won't be able to hit anything!
Don't underestimate me!
Uso, I still can't go back yet!
It's useless!
There's nothing more to discuss with your uncle at this point!
There they are... aim for their feet!
You all right!?
S...sorry...
We'll just have to try!
Uncle!?
Let Shakti go...
Uso Ewin!
I told you I'd shoot if you come near me!
If you let Shakti go, I'll assure the safety of you and your friend.
Do you want Shakti to die!?
You don't have any reason to do such a thing.
Stop this act of yours!
Shakti! What's your opinion on this?
There are still more things I want to discuss with you, Uncle!
Plastic explosives?
Don't hand over Shakti!
Mother!
Aunty!
Odelo, shoot the plastic explosives!
Muller Miguel is the mother of Uso Ewin!?
I wondered why she looked familiar...
If you don't want me to blow it up right here and now, get your soldiers there to retreat!
You were the one who caused those explosions from earlier?
Your forces will not make a single move until these children have made it into their mobile suits!
- We're off!
What about her?
She'll be all right.
She'll catch up with us soon.
Uso's mother is an outstanding person!
All personnel, return to your stations!
Allow this woman to return to the mobile suit deck.
Uso and his group should be coming out soon!
Got it!
Haro, go!
- After them! - Sir!
I respect the way you think like a mother who looks after her children...
...but there are times when the love of a parent can end up killing their child.
I intend to show you this fact.
All right, go!
Haro!
Wait!
Here it comes... Shakti!
V2, you take off!
I'll squash them if they interferes with us!
Seal up the mobile suit deck!
Can you afford to say that in your current position?
All right, let's go, Uso!
Try using the vulcans or the beam saber... just be careful!
My hatch is open, and my armor's pretty weak.
You should know what'll happen if there's an explosion!
Where's Aunty!?
My mom will be fine.
Odelo!
Uso, we're getting outta here!
That girl...!
Heil Zanscare...
She was a Zanscare loyalist...
Damn it, ideologies like that'll get you nowhere!
You've got to rescue Aunty, Uso!
Ms. Katejina!?
Is that you, Uso? You've got Shakti with you!?
I won't let you self-destruct this place!
Have the Lysithea get over here!
Have them strike at the mobile suit hanging on the side of our flagship!
Taking me captive alone won't do you much good.
Why is that?
Commander Cronicle...
...that white one's too close to you, we can't attack it!
Please send out your mobile suits!
What the heck does Uso think he's doing!?
Where, Mother? Where are you!?
The Gundam knockoff!
Aunty's been...!?
She smiled!?
Uso, if you send me back, I can save Aunty for you!
I'll make a request to my Uncle!
My mother's smiling!
Uso!
I'll chase him!
Oh no you don't!
Ms. Marbet!
Once Uso's made it back here, don't ask him about his mother.
I won't ask, because he did save Shakti after all...
This is terrible.
He's back.
Uso, you should head back to where Aunty is...
I'll decide that... for myself!
I'm sorry... Uso...
No, Shakti... you only went to see your Uncle because you wanted to help us.
But I went and forced you out of there...
Perhaps the one who needs to apologize... is me!
Out there on the by the silver seas as their hot waves moved towards you...
Giniro no umi ni atsui nami ga oshiyosete
...I saw you as you were kneeling.
Hizamazuku kimi ga mieta
I still wish your numerous silent voices could have...
Kotoba ni naranai kimi no koe no kazu dake
...made me even more tender.
Yasashiku naretara yokatta
That tenderness, once more. I'll dance on the prism of the moon,
Mou ichido tenderness. Kagayaiteru mirai wo
with the future shining in my heart.
Mune ni daki odoraseyou tsuki no purizumu de
And If I'm ever able to meet with you once more...
Soshite futatabi kimi ni deaeta nara
...I won't let those eyes of yours show lonliness ever again!
Sono hitomi wo kodoku ni sase wa shinai
In order to save Uso's mother, Marbet and the Shrike team plan an assault against the Motorad Squadron.
In this fierce battle, Uso ended up seeing a mobile suit which used his mother as a shield, and a dark shadow of impending destruction.
Next time... on Mobile Suit Victory Gundam...
Mother Returns to the Earth Please watch it!
MOTHER RETURNS TO THE EARTH